{"id":6902,"date":"2024-09-29T02:16:56","date_gmt":"2024-09-29T02:16:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/wordpress\/?p=6902"},"modified":"2024-09-29T02:16:56","modified_gmt":"2024-09-29T02:16:56","slug":"md20240926%e7%88%b1%e8%be%be%e5%9c%b0%e4%b8%ad%e6%b5%b7%e5%8f%b7%e7%90%86%e8%b5%94%e5%91%8a%e7%9f%a5%e4%b9%a6-%ef%bc%88md20240926-claim-notification-of-mediterranea","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/cn\/2024\/09\/29\/md20240926%e7%88%b1%e8%be%be%e5%9c%b0%e4%b8%ad%e6%b5%b7%e5%8f%b7%e7%90%86%e8%b5%94%e5%91%8a%e7%9f%a5%e4%b9%a6-%ef%bc%88md20240926-claim-notification-of-mediterranea\/","title":{"rendered":"MD20240926\u7231\u8fbe\u201c\u5730\u4e2d\u6d77\u201d\u53f7\u7406\u8d54\u544a\u77e5\u4e66 \uff08MD20240926 claim notification of \u201cMediterranea\u201d\uff09"},"content":{"rendered":"

\u82f1\u6587\u53ea\u505a\u53c2\u8003\u4e4b\u7528\uff0c\u4e0d\u5177\u6709\u7ea6\u675f\u529b\u3002\u5f53\u4e2d\u82f1\u6587\u4e0d\u4e00\u81f4\u65f6\uff0c\u4ee5\u4e2d\u6587\u4e3a\u51c6<\/strong><\/p>\n

The English version is only for your reference, without any binding force. In case of any disagreement between the two versions, the Chinese will prevail.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5c0a\u656c\u7684\u7231\u8fbe\u90ae\u8f6e\u6e38\u5ba2:<\/p>\n

\u57282024\u5e749\u670826\u5f00\u822a\u7684\u7231\u8fbe\u5730\u4e2d\u6d77\u90ae\u8f6e\u56e0\u53d7\u6076\u52a3\u5929\u6c14\u5f71\u54cd\uff0c\u5bfc\u81f4\u6d4e\u5dde\u505c\u9760\u53d6\u6d88\uff0c\u8d54\u507f\u6bcf\u4f4d\u6e38\u5ba2RMB400\u5143\u3002<\/p>\n

\u8bf7\u60a8\u4ed4\u7ec6\u9605\u8bfb\u672c\u987b\u77e5\uff0c\u6309\u7167\u4ee5\u4e0b\u8981\u6c42\u9012\u4ea4\u4fdd\u9669\u7406\u8d54\u6750\u6599\uff1a<\/p>\n

Dear passengers of the Adora Cruise:<\/p>\n

The Adora \u201cMediterranea\u201d cruise ship , which set sail on September 26, 2024, cancelled its call in the port of Jeju due to heavy weather. Each tourist will be compensated with RMB 400.<\/p>\n

Please read this instruction carefully and submit the claim materials according to the following requirements:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e00\u3001\u4fdd\u9669\u7406\u8d54\u6750\u6599\u00a0<\/strong><\/p>\n

\uff08\u4e00\uff09\u51fa\u9669\u901a\u77e5\u4e66\u539f\u4ef6\u00a0 \u70b9\u51fb\u4e0b\u8f7d<\/a>\u00a0 \u70b9\u51fb\u9884\u89c8<\/a><\/p>\n

\u51fa\u9669\u901a\u77e5\u4e66\u6bcf\u4eba\u4e00\u4efd\uff0c\u88ab\u4fdd\u9669\u4eba\u4e3a\u6e38\u5ba2\u59d3\u540d\uff0c\u6807\u8bb0 * \u90e8\u5206\u4e3a\u5fc5\u586b\u90e8\u5206\uff0c\u5176\u4ed6\u4e0d\u7528\u586b\uff0c\u5f00\u6237\u94f6\u884c\u680f\u5fc5\u987b\u586b\u5168\u652f\u884c\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n

\uff08\u4e8c\uff09\u8239\u5361\u590d\u5370\u4ef6\uff08\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u9762\uff09<\/p>\n

\uff08\u4e09\uff09\u62a4\u7167\u590d\u5370\u4ef6\uff08\u7b2c\u4e00\u9875\uff09<\/p>\n

\uff08\u56db\uff09\u94f6\u884c\u5361\u590d\u5370\u4ef6\uff08\u5361\u53f7\u9762\uff09<\/p>\n

\u5fc5\u987b\u662f\u6e38\u5ba2\u672c\u4eba\u94f6\u884c\u50a8\u84c4\u8d26\u6237\uff0c\u4e00\u4eba\u4e00\u5361\uff1b\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u53ef\u63d0\u4f9b\u7236\u6bcd\u4e00\u65b9\u94f6\u884c\u5361\u4f46\u9700\u63d0\u4f9b\u51fa\u751f\u8bc1\u660e\u590d\u5370\u4ef6\u6216\u6237\u53e3\u672c\u590d\u5370\u4ef6\u7b49\u5173\u7cfb\u8bc1\u660e\uff1b\u8001\u5e74\u4eba\u4f5c\u4e3a\u72ec\u7acb\u7684\u88ab\u4fdd\u9669\u4eba\u4e5f\u9700\u63d0\u4f9b\u672c\u4eba\u94f6\u884c\u5361\uff08\u53ef\u4ee5\u662f\u5b58\u6298\u3001\u517b\u8001\u91d1\u5361\u7b49\uff09\u3002<\/p>\n

1\u3001Insurance Claim Materials\u00a0 \u00a0download<\/u><\/a>\u00a0 \u00a0preview<\/u><\/a><\/p>\n

\uff081\uff09Original Notice of Exit<\/p>\n

One copy of the notice of egress for each person, the insured is the name of the tourist, the part marked with * is the required part, the other part does not need to be filled in, and the bank branch information must be filled in the bank account column.<\/p>\n

\uff082\uff09Copy of the ship card (personal information side)<\/p>\n

\uff083\uff09Copy of the passport (first page)<\/p>\n

\uff084\uff09Copy of the bank card (card number side)<\/p>\n

It must be the tourist’s own bank savings account, one card for one person;minors can provide the bank card of their parents, but they need to provide the copy of the birth certificate or the copy of the household registration booklet and other relationship proof;the elderly as an independent insured person also need to provide their own bank card (it can be a passbook, pension card, etc.).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e8c\u3001\u7279\u522b\u63d0\u793a<\/strong><\/p>\n

\uff08\u4e00\uff09\u6750\u6599\u6309\u7167\u6bcf\u4eba\u4e00\u4efd\u6574\u7406\uff08\u4e0d\u8981\u4ee5\u5bb6\u5ead\u4e3a\u5355\u4f4d\u590d\u5370\u5728\u4e00\u8d77\uff09\uff0c\u6750\u6599\u4e0d\u5168\u6216\u8005\u6df7\u4e71\u5c06\u5f71\u54cd\u7406\u8d54\u8fdb\u5ea6\uff1b<\/p>\n

\uff08\u4e8c\uff09\u591a\u4efd\u6750\u6599\u53ef\u4ee5\u4e00\u4e2a\u5feb\u9012\u5bc4\u51fa\uff0c\u4e0d\u8981\u4ee5\u90ae\u5c40\u6302\u53f7\u4fe1\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u514d\u5f71\u54cd\u7406\u8d54\uff1b<\/p>\n

\uff08\u4e09\uff09\u8bf7\u4ed4\u7ec6\u9605\u8bfb\u7406\u8d54\u544a\u77e5\uff0c\u4e0d\u5728\u4fdd\u9669\u8d23\u4efb\u8303\u56f4\u4e4b\u5185\u7684\u635f\u5931\u65e0\u6cd5\u7406\u8d54\uff1b<\/p>\n

\uff08\u56db\uff09\u5728\u6536\u5230\u5b8c\u6574\u7406\u8d54\u6750\u6599\u540e20\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u5de6\u53f3\u5b8c\u6210\u4fdd\u9669\u8d54\u4ed8\uff0c\u8bf7\u6838\u67e5\u63d0\u4f9b\u7684\u94f6\u884c\u8d26\u6237\u3002<\/p>\n

2\u3001Special Notes<\/p>\n

(1) The materials should be sorted out in accordance with one per person (not copied together by family unit), incomplete or disordered materials will affect the claim settlement progress;<\/p>\n

(2) Multiple materials can be sent by express, not by registered mail in the post office, so as not to affect the claim settlement;<\/p>\n

(3) Please read the claim settlement notice carefully, the losses beyond the scope of insurance coverage cannot be claimed;<\/p>\n

(4) Insurance claims will be completed about 20 working days after receiving the claim settlement materials, please check the provided bank account.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e09\u3001\u73af\u4e9a\u4fdd\u9669\u7ecf\u7eaa\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f<\/strong><\/p>\n

\uff08\u4e00\uff09\u7406\u8d54\u6750\u6599\u63a5\u6536\u65b9\u5f0f\uff08\u4ee5\u4e0b\u4e24\u79cd\u65b9\u5f0f\u5747\u53ef\uff09<\/p>\n

\u7eb8\u8d28\u7248\u6750\u6599\u3002\u90ae\u5bc4\u81f3\uff1a\u4e0a\u6d77\u5e02\u5b9d\u5c71\u533a\u5b9d\u6768\u8def1\u5f043\u53f7102\u5ba4,MD20240926\u822a\u6b21\u90ae\u8f6e\u7406\u8d54\u6536,\u8054\u7cfb\u7535\u8bdd:021-54560928\u3002\u4e0d\u63a5\u53d7\u5230\u4ed8\u4ef6\u3002<\/p>\n

\u7535\u5b50\u7248\u6750\u6599\u3002\u626b\u63cf\u4e8c\u7ef4\u7801\u6dfb\u52a0\u73af\u4e9a\u7406\u8d54\u4eba\u5458\u4f01\u4e1a\u5fae\u4fe1\uff0c\u7531\u7406\u8d54\u4eba\u5458\u534f\u52a9\u60a8\u5b8c\u6210\u7f51\u4e0a\u7533\u8bf7\u6d41\u7a0b\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\uff08\u4e8c\uff09\u54a8\u8be2\u65b9\u5f0f<\/p>\n

\u00a0 <\/strong>\u60a8\u53ef\u6dfb\u52a0\u73af\u4e9a\u7406\u8d54\u4eba\u5458\u4f01\u4e1a\u5fae\u4fe1\u8fdb\u884c\u7ebf\u4e0a\u54a8\u8be2\u6216\u81f3\u4e0a\u6d77\u5e02\u5b9d\u5c71\u533a\u5b9d\u6768\u8def1\u5f043\u53f7102\u5ba4\u8fdb\u884c\u73b0\u573a\u54a8\u8be2\u6216\u81f4\u7535\u73af\u4e9a\u90ae\u8f6e\u7406\u8d54\u4e13\u7ebf4009205488\u3002\u670d\u52a1\u65f6\u95f4\uff1a\u5468\u4e00\u81f3\u5468\u4e949:00-17:00\u3002<\/p>\n

3\u3001Contact information of Shanghai Asian Insurance Brokers Co.,Ltd<\/p>\n

\uff081\uff09Methods of receiving claim materials (either of the following two methods is acceptable)<\/p>\n

Paper version of the material. Please send it to:<\/p>\n

You can either scan the QR code on this page to add SAIB claim teams\u2019\u00a0WeCom for online consultation, or go to following address for on-site consultation or call at 021-54560928 or\u00a0email to guansijie@firsthuanya.com:<\/p>\n

3-102, Lane 1, Baoyang Road, Baoshan District, Shanghai<\/p>\n

Electronic materials. Scan the QR code on the right to add the WeChat account of the claim staff , and send the full set of electronic materials to the WeChat account.<\/p>\n

 <\/p>\n

\uff082\uff09Consultation Method<\/p>\n

You can add the WeChat account of the claim staff of Uniasia to conduct online consultation or visit the on-site consultation at 3-102, Baoyang Road, Baoshan District, Shanghai or call the Cruise Claims Hotline at 400 920 5488. Service hours: Monday to Friday, 9:00-17:00.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u82f1\u6587\u53ea\u505a\u53c2\u8003\u4e4b\u7528\uff0c\u4e0d\u5177\u6709\u7ea6\u675f\u529b\u3002\u5f53\u4e2d\u82f1\u6587\u4e0d\u4e00\u81f4\u65f6\uff0c\u4ee5\u4e2d\u6587\u4e3a\u51c6 The En...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-6902","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cruise-insurance"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6902"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6908,"href":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6902\/revisions\/6908"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.firsthuanya.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}